Tenki ga ii kara, sanposhimashou!
Неопределенные 3 см, который не является гибким правилом? cho! Для того, чтобы стучать, матросская униформа... это не неудобство, бушель. читать дальше
Признавайтесь, кому сколько времени потребовалось
Впрочем, в оригинале смысла не то чтобы заметно больше
Признавайтесь, кому сколько времени потребовалось

Впрочем, в оригинале смысла не то чтобы заметно больше

Если так, то ровно та секунда, за которую я прочитала "Неопределенные 3 см". Уж больно специфическая фраза...